Los contenidos exclusivos de las capacitaciones sobre derechos humanos y empresas realizadas por Fundación Casa de la Paz están disponibles en aymara y mapudungun.
En 2018, Fundación Casa de la Pez llevó a cabo jornadas de capacitaciones sobre la relación entre los derechos humanos y las empresas en las regiones de Antofagasta, La Araucanía y Metropolitana. Este trabajo formativo es parte del proyecto ‘Capacitación y diálogo multiactor en el marco del Plan de Acción Nacional de Derechos Humanos y Empresas’, cofinanciado por la Unión Europea.
En los talleres participaron organizaciones de la sociedad civil, asociaciones indígenas, sindicatos, actores del Estado y empresas, y tuvieron el objetivo de generar herramientas que fortalezcan la comprensión de los estándares exigibles a una empresa para reducir las brechas de información en estas materias.
De esta forma, los grupos destinatarios de las capacitaciones recibieron contenidos clave que les permitió no solo conocer sus derechos para poder ejercerlos de mejor manera, sino que también comprender la perspectiva de otros actores con los que se relacionan. (Ver Informe Síntesis de las Capacitaciones)
Las presentaciones de los talleres están disponibles en la sección Material Capacitaciones de la web del proyecto. Además, estos contenidos fueron editados en versiones para las lenguas originarias aymara y mapudungun.